Världens antidopningsbyrå Wada stänger Afrikas enda godkända dopningslabb efter flera fel i systemet som ska upptäcka steroider i idrottares prover.