Kongo-Kinshasas regering och den väpnade rebellgruppen M23 har kommit överens om att stoppa striderna medan de arbetar för en permanent vapenvila, uppger parterna i ett gemensamt uttalande.