En av de mest uppmärksammade rättsprocesserna mot USA:s blivande president Donald Trump har i det närmaste lagts ned, efter beslut i domstol.