Dagens lagändring ska göra det lättare att byta juridiskt kön i Tyskland • Väcker starka känslor.