Kenneth Hermeles nya bok är mer personlig än ordinär facklitteratur om andra världskriget, skriver Elisabeth Åsbrink.