Stockholms pendeltågstrafik har på onsdagsmorgonen lidit av ytterligare störningar.