I natt lättar USA på sina strikta migrationsregler. De senaste veckorna har tiotusentals migranter samlats längs gränsen mot Mexiko. Men rykten och desinformation riskerar att försätta många migranter i en fälla.