Trots Jevgenij Prigozhins kuppförsök i Ryssland under midsommarhelgen har hans legosoldatgrupp inte stoppat sina ansträngningar för att rekrytera män i ryska regioner.