Två män, i 20- respektive 40-årsåldern greps vid två-tiden, natten mot torsdag i Söderhamn, sedan de upptäckts när de bröt sig in i en bil vid en bilfirma.