En villaägare i Eskilstuna har åtalats för att ha eldat trädgårdsavfall på sin tomt när det var skärpt eldningsförbud i kommunen i början av juli.