39-åriga amerikanskan Victoria Hill fick sitt livs chock efter ett sms från sitt ex.Meddelandet löd: ”Du är min syster”.