Lyxyachten Bayesian kapsejsade utanför Siciliens kust i augusti sedan besättningen glömt att stänga en dörr till en ramp för jetskis. Det hävdar ägaren till det varv som byggde fartyget.