Fängslandet av den ledande oppositionspolitikern Ekrem Imamoglu sätter Turkiets relation till Europa på spel, varnar den tyske toppolitikern Manfred Weber, ledare av den största partigruppen i EU-parlamentet.