En av Palestinas rikaste byggde välputsade Rawabi – men varför vill nästan ingen bo här?