Den svenska rapporteringen av USA fokuserar ofta på extremerna. Men en ny SVT-dokumentär ger en annan, mer nyanserad, bild av landet i väst.