En man har gripits misstänkt för en våldtäkt utomhus i Nacka under natten.