Svensk ambassadpersonal kommer att söka tillstånd för att närvara vid rättegången mot frilansjournalisten Joakim Medin i Turkiet nästa vecka.