Hundratals människor som har vistats i USA utan lov har gripits och deporterats, enligt besked från Vita huset.