USA:s försvarsminister Lloyd Austin drar tillbaka planerna om att nå en överenskommelse med mannen som anklagats för att vara hjärnan bakom al-Qaidas terrorattacker den 11 september 2001.