Amerikanska myndigheter har skickat in en ansökan om att få beslagta det iranska fartyget Grace 1, rapporterar AFP och Reuters.