Oleg Tsokov ska ha befunnit sig på ett hotell som totalförstördes i ukrainsk attack.