En tongivande person inom den svenska gängmiljön har mördats i Turkiet, enligt uppgifter till SVT Nyheter.