Minst två Hizbollahmedlemmar har dödats i attacker söder om Syriens huvudstad Damaskus, enligt det Londonbaserade Syriska människorättsobservatoriet (SOHR).