Sverige ska tillsammans med Finland ta fram en plan för storskalig utrymning vid kris eller krig.