Tjänstemän på Regeringskansliet som arbetar för Tidöavtalet kan få högre lön, visade DN:s avslöjande.