Ukraina uppges ha gett USA ett utkast till avtal om sällsynta jordartsmetaller.