Två personer har under natten förts till sjukhus med okända skador efter att en brand brutit ut i en lägenhet på Östermalm i Stockholm.