Två personer har omkommit och ytterligare två har skadats allvarligt i en olycka där två personbilar har kolliderat i Bengtsfors kommun.