Minst åtta människor omkom och cirka 15.000 förlorade sina boenden när en brand rasade i ett flyktingläger i delstaten Borno i nordöstra Nigeria, enligt Norska flyktinghjälpen.