Flera av de som har nominerats till ministerposter av USA:s blivande president Donald Trump har utsatts för bombhot och andra typer av hot, uppger USA:s federala polis FBI.