En treårig pojke från Sverige fastnade i en pool på hotellet där hans familj semestrade på spanska Mallorca.