Det var sent under lördagskvällen den 3 september som polis larmades till en parkering utanför Lidl i Hofors.