Under torsdagskvällen hittade en polispatrull tre döda personer i ett fordon utanför Skinnskatteberg i norra Västmanland.