Tre personer häktas på sannolika skäl misstänkta för mord på en man i 25-årsåldern utanför en klubb på Södermalm i Stockholm i helgen.