Tre män har häktats misstänkta för inblandning i mordet på en man i 20-årsåldern i Jakobsberg nordväst om Stockholm i maj, skriver polisen på sin hemsida.