Två män och en kvinna i greps i natt av polisen efter ett inbrott i en pizzeria i Ljusdal.