Ukrainas Valerij Zaluzjnyj och USA:s Mark Milley vänner – trots olika syn i laddade frågor.