En ung man och en ung kvinna i Storbritannien misstänks ha planerat ett terrordåd med högerextremt motiv.