Umeå tingsrätt har, av misstag, röjt uppgifter om anhöriga till åtalade i ett gängmål, rapporterar P4 Västerbotten.