En grupp ukrainare som tillfångatagits under det ryska invasionskriget döms för terrorbrott i Ryssland, meddelar statsstyrda ryska nyhetsbyråer.