Tidigare C-toppen Gustav Hemming har delgivits misstanke om sexuellt ofredande mot barn i kollektivtrafiken i Stockholmsområdet, meddelar Åklagarmyndigheten.