Taiwans långsamma framsteg när det gäller att öka sin militära förmåga oroar militära experter i Washington och Taipei.