Tre svenska män har dömts till mellan sex månader och två års fängelse för penningtvätt, uppger Köpenhamnspolisen.