En 25-årig svensk medborgare har häktats misstänkt för mordförsök och försök till grovt vapenbrott i Köpenhamn.