En 47-årig svensk man har åtalats för olovlig underrättelseverksamhet mot Sverige, uppger åklagare i ett pressmeddelande.