Pia Johansson förvandlar sig med pondus till den sent uppvaknande Britt-Marie i en monolog som inte riktigt kan göra rättvisa åt persongalleriet i Fredrik Backmans populära roman.