Rasmus Paludan utmanade såväl svenska politiker och Turkiet som polisen och vanliga människor när han turnerade runt och brände koraner. Men i domstolen var det något annat som blev hans fall.