Förblindade av kärlek – eller åtminstone tanken på sex? Hanarna hos bananflugor tycks i alla fall bli omedvetna om fysiska faror när de har siktet inställt på att para sig, enligt en ny studie.