Sedan Sofia Andruchovytjs ”Amadoka” publicerades i Ukraina 2020 har ett fullskaligt krig brutit ut. Det fördjupar läsningen av denna förunderliga roman, skriver Henrikl Sahl Johansson.