Puerto Ricos guvernör hånade kvinnor och homosexuella i hemlig gruppchatt.